The Mayor shall issue rules to implement this chapter under the provisions of subchapter I of Chapter 5 of Title 2, and the rules shall, at the least, establish a program of community service which may be used, according to an agreement under §§ 8-805(c)(3) and 8-807(e), as an alternative sanction under § 8-807(e).