(a) In determining and making reasonable efforts under this section, the child’s safety and health shall be the paramount concern.
(b)(1) Except as provided in subsection (c) of this section, reasonable efforts shall be made to preserve and reunify the family by the Agency.
(2) These reasonable efforts shall be made prior to the removal of a child from the home in order to prevent or eliminate the need for removing the child, unless the provision of services would put the child in danger.
(3) Reasonable efforts shall be made to make it possible for the child to return safely to the child’s home.
(c) If reasonable efforts as required by subsection (b) of this section are determined to be inconsistent with the child’s permanency plan, the Agency shall make reasonable efforts to place the child in accordance with the child’s permanency plan and to complete whatever steps are necessary to finalize the child’s permanent placement.
(d) The Agency shall not be required to make reasonable efforts to preserve and reunite the family with respect to a parent if:
(1) A court of competent jurisdiction has determined that the parent:
(A) Subjected the child who is the subject of a petition before the Family Court of the Superior Court of the District of Columbia (“Family Court”), a sibling of the child, or another child to cruelty, abandonment, torture, chronic abuse, or sexual abuse;
(B) Committed the murder or voluntary manslaughter of a sibling of the child who is the subject of a petition before the Family Court or another child, or of any other member of the household of the parent;
(C) Aided, abetted, attempted, conspired, or solicited to commit the murder or voluntary manslaughter of the child who is the subject of a petition before the Family Court, a sibling of the child, or another child, or of any other member of the household of the parent; or
(D) Committed an assault that constitutes a felony against the child who is the subject of a petition before the Family Court, a sibling of the child, or another child;
(2) The parent’s parental rights have been terminated involuntarily with respect to a sibling; or
(3) A court of competent jurisdiction has determined that the parent is required to register with a sex offender registry under section 113(a) of the Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006, approved July 27, 2006 (120 Stat. 593; 42 U.S.C. § 16913(a)).
(e) If reasonable efforts are not made pursuant to subsection (d) of this section:
(1) A permanency hearing conducted pursuant to § 16-2323 shall be held for the child within 30 days after the determination that reasonable efforts are not required; and
(2) Reasonable efforts shall be made to place the child in a timely manner in accordance with the permanency plan, and to complete whatever steps are necessary to finalize the permanent placement of the child.
(f) Reasonable efforts to place a child for adoption, with an approved kinship caregiver, with a legal custodian or guardian, or in another permanent placement may be made concurrently with the reasonable efforts required by subsection (b) of this section.