It shall be unlawful for any person or persons to maintain, upon any original lot or any subdivisional lot, situated on any street in the District of Columbia, where there is a public sewer and watermain available for the use of such lot, any system of disposal of human excreta except by means of waterclosets connected with such sewer and watermain.
§ 8–602. Permit required to maintain privy.
No person shall, in the District of Columbia, erect or maintain a privy, or other means or system for the disposal of human excreta, except by means of waterclosets connected with a sewer and watermain, without having secured from the Director of the Department of Human Services a permit so to do.
§ 8–603. Regulation of waste disposal systems.
The Council of the District of Columbia is hereby authorized and empowered to make, and the Mayor of the District of Columbia is hereby authorized and empowered to enforce, any such regulations as the Council deems necessary to regulate the design, construction, and maintenance of any system of disposal of human excreta, and the handling, storage, treatment, and disposal of human body wastes.
§ 8–604. Penalties.
Any person who shall violate or aid or abet in violating any of the provisions of this chapter or of the regulations promulgated by the Council of the District of Columbia under this chapter shall be punished by a fine of not more than $50 or by imprisonment for not exceeding 15 days. Civil fines, penalties, and fees may be imposed as alternative sanctions for any infraction of the provisions of this chapter, or any rules or regulations issued under the authority of this chapter, pursuant to Chapter 18 of Title 2. Adjudication of any infraction of this chapter shall be pursuant to Chapter 18 of Title 2.