§ 3–344. Penalty for violation of subchapter. Any person who violates any provision of this subchapter shall upon conviction be fined not more than $300.